<title_newspaper="Trybuna Ludu">
<title_article=Budujemu piknie i ekonomicznie>
<author_1="Juliusz Goryski>
<author_2="">
<language="pl">
<style="press">
<year="1952">
<month="4">
<date="1952-04-25>
<period="d">
<status="1_obieg">
<support="paper">
Przykad Kraju Zwyciskiego Socjalizmu  Zwizku Radzieckiego  wykaza, e aden inny ustrj nie zdoa stworzy tak wspaniaych warunkw dla rozwoju twrczoci urbanistycznej i architektonicznej, jak ustrj socjalistyczny.
Rwnie kilkuletnie dowiadczenia naszego budownictwa w pastwie ludowym dowodz, e 
dziesitki lat pracy naszych architektw w warunkach ustroju kapitalistycznego nie mogy im da tyle satysfakcji realizacyjnej, ile daje im nieraz jeden rok pracy w okresie budowania socjalizmu. Bo jake mona porwna losy planw urbanistycznych rzadko kiedy realizowanych w ograniczeniach ustrojowych okresu midzywojennego, z obecnym rozmachem naszego budownictwa, z powstawaniem w krtkim czasie caych nowych cigw ulicznych, osiedli i dzielnic miejskich.
Rado twrcza, potwierdzona natychmiastow i nieustajc realizacj, pobudza naszych
architektw i urbanistw do coraz cilejszego wizania si z ideologicznymi i ekonomicznymi podstawami naszego ustroju, do coraz wnikliwszego poznawania zada architekta w socjalistycznej gospodarce planowej, do ustawicznego samokrytycznego ulepszania swojej dziaalnoci projektodawczej przez wsuchiwanie si w ocen swoich dzie, w opini mas ludowych, ywo interesujcych si realizacj budowy i przebudowy naszych miast.
Nic wic dziwnego, e og naszych architektw i urbanistw wczy si w wielkie dzieo twrczego przeksztacenia naszych miast i osiedli. S jednak jeszcze nieliczni ktrzy trwaj na pozycjach odgradzania si od krytyki spoecznej, ignorowania nakazw gospodarczych i traktowaniu swojej twrczoci jako celu samego w sobie. rda takiej postawy tkwi w przeszoci
w nawykach zrodzonych w minionym ustroju spoecznym.  
Postpowy architekt, projektujcy w ustroju kapitalistycznym, postpowa susznie i zgodnie ze swoim sumieniem spoecznym, jeeli przeciwstawia si yczeniom swojego buruazyjnego zleceniodawcy, ktry reprezentowa jedynie swoj ch zysku, swj indywidualny gust i waciw swojej klasie tendencj do wycznoci w korzystaniu z efektw zrealizowanej budowy. 
</support>
</status>
</period>
</date>
</month>
</year>
</style>
</language>
</author_2>
</author_1>
</title_article>
</title_newspaper>